這個專案魔改了微軟的命令列文字編輯軟體 edit ，加上各種符合個人中文寫作需求、以及台灣人在九零年代 DOS 時代時所習慣的復古元素。

自從 Windows 等 GUI 作業系統，在中文世界普及以來，中文使用者往往就在為西方使用者設計的文書軟體中寫作。—現在較普及的軟體，包括微軟 Word、Google Docs、開源的 LibreOffice 等。

開啟軟體後，畫面中就模擬了一張 letter size 或 A4 的紙張，用 12pt 的明體或黑體字寫作，相當一行內容納了四十字—以中文來說，字數太多了。

中文是方塊字，資訊密度高於英文以及許多種語言。同樣是一行 A4 紙的寬度的文字，中文的資訊量，大概會多出英文三分之一，在這種軟體中閱讀或寫作，人們容易疲勞，注意力也受到影響。適合中文閱讀與寫作的環境，大約介於一行十五到三十字之間。一些號稱精簡、讓人不受干擾，畫面精簡的筆記軟體（IA Writer、Typora、Obsidian 等），也不見得適合中文—因為這些軟體的版型，也往往按照西方標準。

在 Word 等軟體中，可以透過修改頁面設置，變成想要的頁面寬度。但，如此一來，為了想在合適的寬度中寫作，反而影響了最後的列印結果。

說得誇張一點，我們的中文寫作體驗，可說被西方式的版型、還有排版先於寫作的軟體設計所綁架。一套可以調整換行寬度的純文字編輯器，或許是更好的寫作工具。

但，寫作與文件排版可以分成兩個步驟，人們可以先在純文字軟體中寫作，專心在文字上，之後再用視覺化的文書或桌上出版軟體排版，寫作時的體驗，不必、也不該受到版面的限制。

現在人們往往透過大大小小螢幕閱讀文字，而不是透過紙張，每天早上是在通勤時打開手機閱讀新聞，而不是透過報紙。同一篇文字，可能在手上、也可能出現在超過三十吋的螢幕上，但文書軟體，卻還是在模擬一張 A4 。

甚至，在這個人們開始將大量工作交給 AI 的時代，有愈來愈多的文字根本不是在紙張與螢幕上讓人閱讀，而是寫給 AI 的 prompts 與 skills，是各種 Markdown 檔案。AI 並不是用視覺的方式閱讀文件，也不在乎文件怎麼排版。在撰寫這類文件的時候，繼續用模擬 A4 紙的文書軟體，更顯得沒有道理—寫作的人可以在舒適的環境中寫作，比起怎麼排版更重要。

這幾年的另一項趨勢，是 CLI、TUI 隨著 AI 重新回到人們的日常工作與生活中，人們重打開終端機，在 CLI 下大量使用 AI 工具，讓 Agent 產生內容、操作更多工具。在大量工作都在終端機完成的狀況下，自然也會想在終端機裡頭，撰寫讓 AI 閱讀的文件，而不用再切換到其他軟體—即使那些筆記軟體，號稱還有什麼相互連結的知識庫功能。

重新回到終端機下寫作，就會有這樣的問題—現在還有什麼好用的、適合中文的文字模式編輯器？在終端機中寫長篇中文，應該要有怎樣的體驗？

在 Windows、Word 普及之後，繁體中文世界的本土文書軟體幾乎絕跡，更何況是文字模式的編輯器。這時候我們或許想起了，那些本土的、文字模式的，為了繁體中文開發的軟體，那種現在還存在不少人身上的文書編輯肌肉記憶，那種體驗，其實都還停在上個世紀九十年代。

我們可以在 VIM 或是 Emacs 等純文字編輯軟體中，像是透過 Emacs 中的 visual-fill-column 套件，修改換行（soft-wrap）寬度。

不過，個人往往也會用這些編輯器，編輯其他種類的文字檔案，不見得都用於中文寫作，要切換到適合中文寫作的環境，往往需要來回切換，有些麻煩，我希望可以隨開隨用。而個人還有一項「希望即時可以知道我一段中文是否寫太長」的需求，各種既有編輯器看來都不能滿足。

微軟最近幾年重新開發的 edit ，是一套輕巧但是優異的軟體。他的定位是讓用戶可以在命令列中，快速編輯一些設定檔，並不打算做一套可以編輯各種程式的全能編輯器—這對中文寫作已經非常夠用。微軟使用現代化的 Rust 語言與相關工具開發 edit，在 Windows、macOS、Linux 等平台上都可以直接編譯，在個平台上都可以使用。微軟 edit 的 Unicode 支援比起一些編輯器也更加完整，甚至還做了中文避頭點功能。

在微軟 edit 的基礎上，本專案加上以下功能：

• 換行位置：可以用選單，或是命令列上的 set-word-wrap-column 功能，選擇在幾個英文字母的寬度換行。
• 設置換行時，可以選擇是否要在螢幕上顯示 WordStar 風格的標尺（或是 Emacs 的 ruler mode），知道換行位置
• 中文標點：可以使用 Alt + ,、Alt + . 等快速鍵，輸入中文標點。
• 功能命令化：在原本 edit 編輯器的下方，增加一行命令行，可以用九零年代文書軟體中的方式輸入命令。
• 古老編輯器的快速鍵：像是 F2 存檔、F3 存檔並退出、F4 退出，使用 F1 或是 F10 叫出編輯器選單，符合活過九零年代的台灣人的寫作肌肉記憶。
• 配色：採用九零年代台灣的文書軟體流行的配色。像是綠色工具列、以及藍底白字的編輯區等。

這個魔改版本有一項過去各種編輯器應該都沒有的功能，就是即時顯示一個段落中有多少字，功能是—提示寫作者某一段是不是已經寫得太長，應該要考慮刪減或是分段。

個人的寫作習慣是，如果要讓文字流暢易讀，一段文字的長度會介於一百字到兩百字之間。整篇文章都是，短句會顯得鬆散，一段文字太長，也會影響閱讀，除非是要刻意創造特殊效果，才會在流暢的段落中打破框架，出現刻意的短句或長段落，創造疲倦感、或是提示可以在某個段落可以停頓閱讀。

每一段的段落長度，會影響閱讀的節奏，這項功能，就是一個協助調整段落節奏的調節器。