[rel/4.2] Update CC to latest stable on nuget.org (#7661)

Update Aspire to latest by @Youssef1313 in #7330 (backport to rel/4.1) (

#7331)

Co-authored-by: Youssef Victor <youssefvictor00@gmail.com>

Update Microsoft.NET.Test.Sdk version to 18.0.1 by @nohwnd in #6923 (…

…backport to rel/4.0) (#6924)

Co-authored-by: Jakub Jareš <me@jakubjares.com>

Update patch version of 3.11 (#6922)

Fix deployment regression by @Youssef1313 in #6718 (backport to rel/4…

….0) (#6734)

Co-authored-by: Youssef1313 <youssefvictor00@gmail.com>

Brand as release

Add DiagnosticSource 6.0.0 to MTP telemetry by @Youssef1313 in #6638 …

…(backport to rel/3.11) (#6639)

Co-authored-by: Youssef Victor <youssefvictor00@gmail.com>