�����а�Ħʦ�Թ˿����֣�����Ѱ�������ܺ���

���ݾ�������������һ���������԰�Ħʦ��������ΪŮ�Թ˿��ṩ��Ħ����ʱʵʩ���ֱ������������������ƻ�����ʵʩ���֡�����ָ�����������������ڼ��ݶ����������°�Ħʦ�����������и����ܺ�����δ��������������ͦ��������Э�����顣

���ݡ��ɽ�ɽ���±�����San Francisco Chronicle����ý���ı���������ʥ�����أ�San Mateo������͸¶��������������Ϊ47���ij¹�ʤ��Guosheng Chen�����룩����ס�ں����У�Hayward���������¼�������2024��12��22�գ��ص�Ϊ�ܶ�������Millbrae��Broadway 900�Ž�����һ�Ұ�ĦԺ��

�����ڽӵ������绰��Ѹ�ٸϵ��ֳ���һ������Ů���ܺ��߱�ʾ�����ڰ�Ħ�������⵽���԰�Ħʦ�ġ�����Ҫ�Ҳ��ʵ����ԽӴ������ܺ������¼�������Сʱ�󱨾��������漴չ�����顣

�ں����о�����Э���£��¹�ʤ��2025��1��2�ձ�����������Ѻ��ʥ�����ص��������ͽ�����Maguire Correctional Facility�������ݼ�����¼���¹�ʤ�ı��ͽ���Ϊ40����Ԫ�������ٵ�����������

���֣�

�Ի��Ի�����ʶ״̬��ʵʩ���ַ���

Ŀǰ��������δ����˵���ܺ���Ϊ�ο����ڰ�Ħ������ʧȥ��ʶ���Ƿ��漰ҩ�����������ء�

����ָ�����¹�ʤ���ڼ��ݶ����������°�Ħʦ������������

�����״��أ�Alameda County����

������ʿ���أ�Contra Costa County����

ʥ�����أ�San Mateo County����

ʥ���Ǹ��أ�San Diego County����

������ְҵ�����Լ������ص��Ĺ㷺�ֲ���������Ϊ���ܴ���������δ�������ܺ��ߣ�����������������ϵִ�����š�

ʥ���󾯾ֶش��κ���������Ϣ�ĸ��˲����绰 650-363-4060 ��ϵ�����˰���Pitts��̽����ͨ�������ʼ������� npitts@smcgov.org �ṩ������

�����������ڣ�ѡ����Ħ����ʱӦ���߾��裬����ѡ�����кϷ�ִ�ա��������õİ�Ħ�����������ڰ�Ħ�����ие����ʻ��ܵ��ֺ���Ӧ��ʱ��ִ�����ű��棬����������֤����Э�����顣